나무 위의 천사

벌거벗은 매혹적인 몸으로 나란히 맞잡은 손. 나부끼며 함께 춤추네. 잔잔한 새들의 목소리 따라 천사도 노래해. 나무 위에서.

상상할 수 있을까.

크리스마스가 다가오면 하얀 마분지 위에 그렸던 아기 천사와 어여쁜 새들. 나 잊지 않았어. 상상할 수 있지.

Angel in the Tree

Naked and enchanting, side by side, hand in hand,
fluttering, they dance together.
Following the soft voices of the birds, the angel sings, too.
Up in the tree.

Can I imagine it?

The baby angels, the pretty birds
I drew on white cardboard whenever Christmas came near.
I have not forgotten. I can imagine it.

AeGoh, Angel in the Tree I, 2025, Oil on canvas, 65.1 x 53.0 cm